近期，中一航空香港公司签署首架庞巴迪环球7500合约，该机作为中一航空机队的全新机型，将于明年第二季度正式投入运营，开展国内外包机业务。
Recently, LILY JET (HONG KONG) has signed its first aircraft management contract for Bombardier Global 7500 aircraft. As a new member of LILY JET fleet, this aircraft will be officially put into operation in the second quarter of 2022 for domestic and international charter flight business.
长期以来，中一航空致力于提供多元化的机型选择和高品质的包机服务，凭借特色的机上服务、细致的地面服务以及专业的维修服务获得广泛的认可与信赖。公司现拥有庞大的包机客户群，包机业务逐年增长，已形成覆盖全球的专业包机服务网络，在满足客户包机需求的同时，还可以满足托管客户消化剩余运力的需要，为客户创造收益。
LILY JET has been committed to providing a broad range of aircraft type options and high-quality charter flights services in its long-term development, and has been widely recognized and trusted by virtue of its characteristic in-flight services, meticulous ground services and professional maintenance services. With the current huge client base and annually increased chartered flight business volume, the Company has formed a global network of professional chartered flight services, which responds to the clients’ demands for charter flights while making profits for aircraft management clients by helping those who need to leverage their surplus shipping capacity.
从多年来的运行经验看出，目前包机客户的需求更趋于远途宽体机。环球7500作为目前庞巴迪公务机最先进的机型，其卓越的性能和舒适度可为包机客户提供更加快捷、宽敞、舒适的完美乘机体验。环球7500能够实现超远程飞行无需经停的直飞，首创昼夜节奏调节功能的机舱照明系统Soleil可进行动态日光仿真照明，并拥有先进的空气管理系统提供100％的新鲜空气，让人精力更加充沛，有效抵御时差影响。环球7500全新设计的客舱座椅——云椅（Nuage），以其可深度倚靠的特点重新定义舒适性概念，是公务航空30年来变革性的座椅架构。
Based on years of operational experience of LILY JET, the current demands of charter flight clients prefer the long-range wide-body aircraft. As the most advanced business jet of Bombardier, Global 7500 aircraft offers superior performance and comfort that guarantee charter flight clients a faster, more spacious and more comfortable in-flight experience. Global 7500 aircraft is able to render ultralong-range nonstop flight services, and its Soleil, the world’s first circadian lighting system with day-night rhythm adjustment function, is capable of dynamic daylight simulation lighting. It also has an advanced air management system to provide 100% fresh air, which allows passengers to feel refreshed and effectively help them combat jet lag.Nuage, a brand new designed seat in the cabin of Global 7500, redefines the meaning of comfort with the characteristics of deep leaning, which is a revolutionary seat structure for business aviation in the past 30 years.
中一航空拥有包括庞巴迪环球7500在内的多种机型，可以满足客户短途、远途、超远途的不同出行选择，并将持续为客户提供公务机包机、托管、维修等高品质的服务。
LILY JET has a variety of aircraft types including Bombardier Global 7500 available to cater to clients’ different choices of short-range flights, long-range flights and ultralong-range flights. It will continue to provide clients with high-quality services such as charter flights of business jets, aircraft management services and maintenance services, etc.
北京商务航空协会微信公众号